海评面:“中国电视剧受欢迎程度达到前所未有的高度”
2024-08-05 【 字体:大 中 小 】
近日,国产电视剧《我的阿勒泰》哈语配音版在哈萨克斯坦7频道黄金档开播,泰国热门在线视频平台TrueID为中国剧集设立专区,《墨雨云间》在韩国流媒体平台MOA剧集播放榜拔得头筹……中国剧集近年来出海势头强劲,海外“圈粉”无数,“C-Drama”(即,Chinese Drama中国电视剧)成为社交媒体热词。
在美版“知乎”Quora上搜索“C-Drama”,《陈情令》《琅琊榜》《延禧攻略》《三生三世十里桃花》等中国观众熟知的剧集也在海外也引起了观众们的广泛讨论,更有不少剧迷相互“安利”中国剧集的帖子。在海外影视评分社区网站My Drama List上,《去有风的地方》8.9分,《南来北往》《后浪》8.5分……中国剧集口碑颇佳,好评连连。正如美国《连线》杂志网站报道,没有理由错过中国剧集带来的史诗级武打动作场面和穿越时空的浪漫爱情故事。
资料图:湖北襄阳唐城影视基地。(图源:视觉中国)
据国家广播电视总局发展研究中心发布的《2023中国剧集发展报告》显示,2022年,中国电视剧出口803部次14.2万集共10万小时,全年出口额达到8274万美元,同比增长45.6%。伴随着中国文化IP全球知名度提升,以及海外版权交易、发行渠道的打通,中国剧集全球“零时差追更”已成新风尚。《庆余年2》开机前就落实了和迪士尼的合作,中国播出后即登陆迪士尼+流媒体平台,回应海外“催更”热情。在国际流媒体平台奈飞上,《新生》几乎与国内同步上线,仅仅4天就超越霸榜韩剧《眼泪女王》,登顶单日榜冠军。
“目前,中国剧集的受欢迎程度达到了前所未有的高度。”美国《智族》杂志网站报道称,“近年来,优秀的中国剧集在全球范围内赢得了广泛的喜爱。”“C-Drama”火爆全球,与“City不City”“China Travel”成为网络热词一样,身后都是充满魅力的中国文化。美国《时尚》杂志网站认为,电视剧《繁花》对90年代上海的立体化演绎,为剧中品牌提供了一个抓住复古风格回潮和融合美学潮流的机遇。
(来源:中国青年网)猜你喜欢
小S守灵7小时现身致意 鞠躬感谢各界吊唁
2024暑期档票房破40亿 《默杀》票房破8亿夺周冠
欧弟为父亲还债20年 透露三胎女儿将于月底出生
TWS被指logo抄袭 公司最新立场:正在内部确认中
“美队”驳斥复联英雄回归传闻:没人跟我说这件事
张柏芝工作室发布声明 回应被前经纪人发歌diss
赵丽颖黑粉未履行赔礼致歉义务 被法院公告判决书
宋智孝起诉前经纪公司欠薪案胜诉 获赔9.84亿韩元
北美票房:赞达亚新片《挑战者》首映夺冠
电影《熊出没·逆转时空》:展现童真童趣与美好友谊
刘宇宁献唱《一雪前耻》片尾曲
许佳琪晒打羽毛球照片 穿运动套装秀完美身材
成龙魏翔等主演喜剧《熊猫计划》发布新海报
王鹤棣陈小纭恋情疑曝光 两人亲热搂抱画面甜蜜
《新大头儿子和小头爸爸6:迷你大冒险》中秋点映
王鹤棣否认恋情:视频内容为剧组同事杀青聚餐
巨石强森主演《红色一号:冬日行动》确认引进
金钟奖评审委员会回应贺军翔入围:以作品说话
都市话题剧《凡人歌》叩问现实引观众共情
葛晓倩透露分手协议细节 称和袁巴元“写着玩的”